La chambre d'à côté, la revue | Pedro Almodóvar a ouvert LEFFEST

Après avoir remporté le Lion d'Or à Venise, le nouveau film de Pedro Almodóvar arrive dans les salles portugaises. « The Room Next Door », également connu sous le nom de « The Room Next Door » et « La Habitácion del Al Lado », a été présenté en première au LEFFEST, étant l'un des deux films d'ouverture.

Dans la conjecture du cinéma international, lorsqu'un artiste atteint une certaine renommée, des questions se posent toujours quant à ses potentiels débuts dans un format anglophone. Depuis de nombreuses années, Pedro Almodóvar parle de ce même saut, quittant la sécurité de sa langue maternelle pour essayer la langue qu'il domine à Hollywood. Cet enfant terrible du cinéma espagnol au goût irrévérencieux et à la sensibilité queer a évoqué plusieurs projets au fil du temps, mais ils ont toujours fini par être abandonnés. Récemment, la réalisation de courts métrages a construit un pont entre l'univers d'Almodóvar et l'anglophonie américaine.

Dans « The Human Voice », le réalisateur repensait un texte de Cocteau avec Tilda Swinton dans le rôle central. Ce premier contact avec l’actrice va développer l’envie de faire « The Room Next Door », une autre adaptation littéraire. Cette fois, ce serait « What Are You Going Through » de Sigrid Nunez, écrit sur les femmes écrivains confrontées à la mortalité qui nous est com...
[Courte citation de 8% de l'article original]